Sunday, September 12, 2010
10 september 2010
Als we vertrekken regent het nog steeds en we hebben geen zin om bij het auto museum in de modder rond te gaan lopen, dus laten we het maar voor wat het is. Als we willen kunnen we altijd nog een keertje terug gaan op een andere tocht. We rijden via één van de binnenwegen naar Dalby. We stoppen ergens voor koffie en later in Dalby voor de lunch. De lucht is wel erg betrokken geweest, maar veel regen hebben we al rijdend gelukkig niet gehad.
We gaan door richting Toowoomba. Altijd een mooie rit als je de stad door bent en van de top van de range weer omloog moet, maar niet zonder gevaar. Doch, voordat we in Toowoomba zijn valt het water alweer bij stromen uit de lucht en we bellen Gerben om te vertellen dat we met zulk weer eigenlijk geen zin hebben om de volgende dag naar hem toe te komen. Als het regent is het geen pleziertje, maar ook zonder doen we het deze keer niet graag. We zitten nog met nat beddegoed dat met dit weer niet droogt en voor Frans is het ook geen grapje om de nacht weer door te brengen met een emmer boven zijn hoofd... Daarbij komt dat het na zulke regenbuien bij Gerben nog best modderig kan zijn en ik heb ook geen schoenen bij me voor zoiets.
Gerben vindt het geen ramp en we beloven hem weer een weekend te komen helpen als het beter weer is. We rijden dus door na eerst nog even een koffiestop te maken voorbij Toowoomba bij rustplaats James Hedges Park (nr. 615, S27 33 04, E152 07 09). Vlakbij Ipswich komen we in file terecht vanwege een ongeluk. Niet onverwacht met zulk slecht weer. Je kunt merken dat je weer in de beschaving terug bent!
Vandaar nemen we de tolwegen naar Bribie Island, want we willen niet al te laat aankomen en het rijdt makkelijker. Om half 7 zijn we thuis, maken ons avondmaaltje klaar en na het hoognodige uit de camper te hebben gehaald vallen we in een gemakkelijke stoel neer. Toch een fijne vakantie gehad, ook al viel het laatste gedeelte een beetje in het water.
English version
It's still raining when we leave and we don't feel like walking around in the mud at the car museum, so we give it a miss. There's always another time if we want to go and have a look. We travel via one of the country roads towards Dalby. We stop somewhere for morning tea and later in Dalby for lunch. It's still rather overcast, but fortunately we didn't get much rain while driving.
We push on towards Toowoomba. It's always a scenic drive when you come through town and drive down from the top of the range to the valley. However, long before we even reach Toowoomba it's bucketing down again, so we ring Kevin and tell him that we don't really feel like visiting next day in weather like this. It's no fun when it rains, but even then, we don't feel like it this time, because our bedding is still wet and Frank doesn't like the idea of sleeping under a bucket again... And then, in rain like this Kevin's land still gets quite muddy and we don't really have the right clothing or shoes for it either.
Kevin doesn't mind and we promise him to come another weekend to lend him a hand when the weather isn't so bad. So, we keep going after stopping for coffee just past Toowoomba at rest area James Hedges Park (nr. 615, S27 33 04, E152 07 09). Near Ipswich the traffic is backed up and it's very slow going because of an accident. Of course, this is to be expected in weather like this. It's nice to know you're back in civilisation!
From then on we take the toll roads to Bribie Island, because we don't want to arrive home too late and the travelling is a lot easier. We're home at 6:30pm, prepare dinner and after having collected the bare necessaties from the campervan we slump into a few easy chairs. It's been a terrific holiday after all even if it ended up a bit wet.
We gaan door richting Toowoomba. Altijd een mooie rit als je de stad door bent en van de top van de range weer omloog moet, maar niet zonder gevaar. Doch, voordat we in Toowoomba zijn valt het water alweer bij stromen uit de lucht en we bellen Gerben om te vertellen dat we met zulk weer eigenlijk geen zin hebben om de volgende dag naar hem toe te komen. Als het regent is het geen pleziertje, maar ook zonder doen we het deze keer niet graag. We zitten nog met nat beddegoed dat met dit weer niet droogt en voor Frans is het ook geen grapje om de nacht weer door te brengen met een emmer boven zijn hoofd... Daarbij komt dat het na zulke regenbuien bij Gerben nog best modderig kan zijn en ik heb ook geen schoenen bij me voor zoiets.
Gerben vindt het geen ramp en we beloven hem weer een weekend te komen helpen als het beter weer is. We rijden dus door na eerst nog even een koffiestop te maken voorbij Toowoomba bij rustplaats James Hedges Park (nr. 615, S27 33 04, E152 07 09). Vlakbij Ipswich komen we in file terecht vanwege een ongeluk. Niet onverwacht met zulk slecht weer. Je kunt merken dat je weer in de beschaving terug bent!
Vandaar nemen we de tolwegen naar Bribie Island, want we willen niet al te laat aankomen en het rijdt makkelijker. Om half 7 zijn we thuis, maken ons avondmaaltje klaar en na het hoognodige uit de camper te hebben gehaald vallen we in een gemakkelijke stoel neer. Toch een fijne vakantie gehad, ook al viel het laatste gedeelte een beetje in het water.
English version
It's still raining when we leave and we don't feel like walking around in the mud at the car museum, so we give it a miss. There's always another time if we want to go and have a look. We travel via one of the country roads towards Dalby. We stop somewhere for morning tea and later in Dalby for lunch. It's still rather overcast, but fortunately we didn't get much rain while driving.
We push on towards Toowoomba. It's always a scenic drive when you come through town and drive down from the top of the range to the valley. However, long before we even reach Toowoomba it's bucketing down again, so we ring Kevin and tell him that we don't really feel like visiting next day in weather like this. It's no fun when it rains, but even then, we don't feel like it this time, because our bedding is still wet and Frank doesn't like the idea of sleeping under a bucket again... And then, in rain like this Kevin's land still gets quite muddy and we don't really have the right clothing or shoes for it either.
Kevin doesn't mind and we promise him to come another weekend to lend him a hand when the weather isn't so bad. So, we keep going after stopping for coffee just past Toowoomba at rest area James Hedges Park (nr. 615, S27 33 04, E152 07 09). Near Ipswich the traffic is backed up and it's very slow going because of an accident. Of course, this is to be expected in weather like this. It's nice to know you're back in civilisation!
From then on we take the toll roads to Bribie Island, because we don't want to arrive home too late and the travelling is a lot easier. We're home at 6:30pm, prepare dinner and after having collected the bare necessaties from the campervan we slump into a few easy chairs. It's been a terrific holiday after all even if it ended up a bit wet.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment