9 juli

Het korte bezoek zit er weer op. Vanmorgen zijn we om half 12 weer vertrokken in noordelijke richting. We hebben een paar heel gezellige dagen gehad. Voor de kinderen was het vooral een nieuwtje om Misty in huis te hebben. Ze konden geen genoeg krijgen van elkaar. Het grappige was dat ik vertelde dat Misty geen Engels verstaat, want wij spreken alleen maar Nederlands tegen haar. Van toen af hebben de kinderen constant lopen vragen wat van alles en nog wat betekende in het Nederlands en alles werd dan op Misty uitgeprobeerd. Nog grappiger was het toen ze ’s-avonds met hun ouders naar de disco mochten (op de militaire basis waar Stephan werkt) en ze tegen iedereen die het maar horen wilde vertelden dat ze een poes op bezoek hadden die geen Engels ‘sprak’! :-)

Helaas heb ik al deze dagen geen foto’s kunnen maken (en de rest van de trip zal ook wel foto-loos moeten), want al de batterijen die we hadden meegenomen zijn leeg en het opladen lukt niet. Twee camera’s en geen foto’s! :-(

Na een paar gezellige dagen zijn we dus vanmorgen weer vertrokken. Eerst nog wat boodschappen gedaan voor onderweg en toen na een kopje koffie moest er toch echt afscheid genomen worden. Dat ging helaas niet zonder problemen, want op het allerlaatste moment in een onbewaakt ogenblik ontsnapte Misty uit de campervan en gelukkig schoot ze meteen de open garage in. Stephan drukte gelijk op de afstandsbediening om de deur te sluiten waarna we haar met een likje boter over hebben kunnen halen om onder de auto vandaan te komen. Alles dus toch nog goed afgelopen. Het geluk was dat ze de garage in schoot. Het had slechter af kunnen lopen. Dubbel oppassen dus onderweg, want bij een eventuele ontsnapping in de wijde wereld vind je haar niet meer terug!

Intussen zijn we na de nodige pauzes langs de Hume Highway in Oura aangekomen, even ten noord-oosten van Wagga Wagga. Hier staan we weer op een bekende rustplaats: Oura Beach Reserve. Dit is ook een mooie campground, waar we vorig jaar ook al eens overnacht hebben. Het is nog steeds koud. Toen we Melbourne verlieten vanmorgen het het gevroren (ijs op de ruiten van de camper) en was het net boven het vriespunt. De zon scheen echter en het was dus best wel lekker weer, doch vannacht duiken we weer diep in onze slaapzakken.

Hopelijk blijft het de komende dagen wel droog, want we zijn van plan rustig aan terug te rijden naar het noorden over de binnenwegen. We vermijden graag de grote steden en het drukke verkeer en genieten van de mooie omgeving.

English version

The short visit has come to an end. At half pas 11 this morning we started on our trip northwards. We had a great time. The children really loved Misty. The couldn’t get enough of each other. I had told the children that Misty doesn’t understand English, because we always speak Dutch to her. From then on they haven’t stopped asking for translations about everything and anything. And the real funny part was that, when they went to a disco with their parents at night (at the military base where Stephen works), they told everyone that they had a cat visiting that ‘spoke’ only Dutch! :-)

Unfortunately I have not been able to take any pictures at all (and the rest of the trip we’ll have to go without as well), because all our batteries are flat and charging isn’t working. Two cameras and no pictures at all……. :-(
 Well, all good times have to come to an end, so, after some groceries shopping and a cuppa we have left again. Saying goodbye didn’t go without problems though, because at the last moment Misty managed to escape from the campervan. Luckily she made a beeline for the garage and quick thinking on Stephen’s part (he had the remote in his hand) kept her there until we could entice her with a treat from underneath the car. We were so lucky that she ended up in the garage. It could have been a lot worse. So, we’ll have to be real careful on the way home, because if it would happen again out in the open we would never see her again!


In the meantime, after the usual stops along the Hume Highway, we have arrived in Oura, roughly north-east of Wagga Wagga. This spot we know from last year: Oura Beach Reserve. It’s a beautiful campground on the river. It’s still very cold. When we left Melbourne this morning we had ice on the windscreen and the temperature was just above zero. It has been a very pleasant and sunny day though, but tonight we’ll be using both sleeping bags and doonas again.


Hopefully it will stay dry, because we are planning to wind our way slowly northwards avoiding the main highways and staying away from the big smoke and heavy traffic. We like to enjoy the peaceful and beautiful surroundings.